Verjetno ste v teh časih že vsi siti raznoraznih “pocukranih” in “iskrenih” voščil, zato letošnje leto sam z voščilom ne bom pretiraval. Ravno nasprotno, bom precej skromen.
Zatorej vam želim srečno in zdravo, uspešno in smešno leto 2011!
Verjetno ste v teh časih že vsi siti raznoraznih “pocukranih” in “iskrenih” voščil, zato letošnje leto sam z voščilom ne bom pretiraval. Ravno nasprotno, bom precej skromen.
Zatorej vam želim srečno in zdravo, uspešno in smešno leto 2011!
Od kar je izšel nov Applov telefon iPhone 4, je tudi v Sloveniji veliko govora o tem, če bo pri slovenskih operaterjih in tudi kako da dobiti še pred septembrom (če ga bo dobil kateri izmed naših operaterjev) ter seveda tovarniško odklenjenega. V sosednji Italiji ga še ni na prodaj in tudi prodajalci še niti ne vedo točno, kdaj prispejo zaloge. Vseeno pa se bo za Italijo potrebno zelo potruditi, da ga boste dobili. Razlog za to so seveda preveliki navali in tako jim zaloge poidejo v parih urah (kljub velikim zalogam). Za vse neučakance pa seveda obstaja tudi popolnoma uradna alternativa, katero bom predstavil v naslednjem delu te objave.
Torej, kot že sam naslov objave pove, zmagovalka najbolj spektakularnega šova pri nas, Slovenija ima talent, je Lina Kuduzović. Predstavila se je s komadom The Power of Love in tako očarala popolnoma vse v dvorani Tivoli; tudi Lucienne in Brane sta vstala ter začela s ploskanjem.
Dejstvo je, da mali Lini privošim zmago, ne pa bolj kot drugo-uvrščeni Maji Keuc. Slednja ima res glas, ki seže v deveto vas (dobesedno) in bi ji veliko bolj prišla prav zmaga ter 50.000€, ki jih bo še kako potrebovala za nadaljne šolanje in ostale zadeve. Da o medijski pozornosti sploh ne govorim, a bo tako ali tako postala znana po svetu in morda celo uspela.
Ampak ne preprodajalec drog, temveč prodajalec ali kupec na novem slovenskem spletnem oglasniku Diler.si. Samo vprašanje časa je bilo, kdaj se bo rodila nova konkurenca Bolhi in jo tudi uspešno prehitela. Torej, Diler.si je prijazno nakupovalno središče, namenjeno trgovanju z vsemi rabljenimi in novimi dobrinami.
Sicer se na strani vedno najde še kakšna napaka, a tudi to ekipa Diler hitro uredi. Sistem prodajanja in kupovanja je napreden in celo konkurenčen ebayu, a kljub temu še vedno preprost za uporabo. Tako lahko najdemo recimo sistem ocenjevanja prodajalca/kupca (feedback ali karma), komentiranje oglasov in še mnogo druge funkcionalnosti. Da pa je migracija svojih oglasov z Bolhe še lažja in hitrejša, pa je na voljo tudi funkcionalnost “izmolzi bolho”, ki skopira vaš oglas iz Bolhe samo z enim klikom!
Mislim, da so se pri Bolhi že začeli zavedati, da so jim šteti dnevi zaslužkarstva in nasploh obstoja. Upam, da Dilerju uspe in da končno dobim nek pravi in uporabniku prijazen spletni oglasnik.
V naši prevajalski agenciji Prevajanje D.o.o. se zavedamo pomembnosti kakovostnega prevajanja besedil, zato neprestano širimo mrežo naših prevajalcev in tako zagotavljamo visoko strokovno prevajanje besedil.
S pomočjo naše mednarodne mreže prevajalcev lahko zagotovimo, da se besedila prevajajo v prevajalčevem izvornem okolju. Tako je zagotovljeno kakovostno prevajanje ter hitrost in kakovost tehničnih, strokovnih, znanstvenih, sodnih in drugih vrst besedil.
Trenutno najbolj potrebujemo prevajalce evropskih jezikov, kot so španski, francoski, poljski in norveški jezik. Vsekakor pa se ne bomo branili tudi prevajalcev, ki prevajajo druge evropske jezike. Naš glavni cilj je imeti široko izbiro prevajalcev, ki bodo poskrbeli le za najbolj kakovostno prevajanje in tako zadostili potrebam naših partnerjev in naročnikov.
Zainteresirani prevajalci, ki ste prepričani, da lahko poskrbite za ustrezno prevajanje, se javite in pošljite življenjepis. Morda pa bomo izbrali prav vas.
Prevajalska agencija Prevajanje.com D.o.o. že mnogo let opravlja kakovostne storitve na področju prevajanja in zagotavlja hitro, zanesljivo in ugodno prevajanje vseh vrst besedil ter dokumentov.
Na letni ravni prevedemo več kot 35.000 strani in sodelujemo s preko 500 podjetji in organizacijami ter vladnimi institucijami v Sloveniji ter tujini.
V naše vrste sprejemamo nove prevajalce in prevajalke, pošljite nam vaš življenjepis in morda boste prav vi novi sodelavec oziroma sodelavka prevajalske agencije Prevajanje d.o.o.
Pišem z rahlo zamudo. Razlogov za to je več. Torej, v soboto, 8. maja sem se odpravil v Delavski dom Trbovlje. Potrebno je bilo pospraviti gimnazijsko opremo, ki je bila “sposojena” za festival Speculum Artium 2010 (več v naslednji objavi). Po končanem delu sem se odpravil na sprehod in se obenem spomnil, da “danes” poteka Rally Saturnus. Ker sem bil seveda brez kakršnekoli opreme za fotografiranje ali snemanje, sem uporabil mojo enainsedemdesetko (Nokia E71) za dokumentacijo nekaj startov. Kvaliteta videa ni ravno najboljša, upam, da veste zakaj.
Najprej hvala Janu in Toshibi Slovenije za nagrado. Upam, da kamerco dobim čimprej, saj postajam že zelo nestrpen.
V teh dneh in mesci se veliko piše in govori o raznoraznih talentih in antitalentih. Ne bom reklamiral “slovenskega” šova Slovenija ima talent, ampak se bom osredotočil na tuje talente. Pred kratkim je velika zvezda postala zdaj že vsem znana Susay Boyle. Ta zgodba o uspehu je spodbudila tudi druge neznane ustvarjalce, da se pokažejo pred svetom in mogoče pa le nekoč uspejo in postanejo bodoče zvezde.
V prejšnji objavi sem zapisal, da čakam na rezervne dele za moj prenosnik. Po točno 7 dneh sem jih končno dobil domov, hvala bogu brez carinske službe vmes in brez kopice komplikacij. Sicer končna cena sploh ni bila pretirana, glede na to, da je zadeva prišla iz Singapura. Za rezervni del sem odštel enkratnih 9,15 ameriških zelencev, za poštnino do mojih vrat pa še dodatnih 10$. Poštnina sploh ni bila tako draga, glede na to da je bila pošiljka zavarovana in odpremljena z njihovo hitro pošto.
Torej, vse skupaj se v večini vrti okoli nagradne igre, ki jo pripravljata Jan Ferme in Toshiba Slovenija. No, ko sem brskal po slovenskih blogerjiv sem zasledil to zares zanimivo in ničkaj težko nagradno igro, zatorej se je “lotevam” tudi sam. Mogoče pa le dobim praktično HD kamerco.